A Uruguayan man pleaded guilty to conspiring to move nearly $100,000 into the United States through an unlicensed money transfer operation in an effort to evade American sanctions tied to Venezuelan government officials, the Justice Department announced.