A 15-year-old boy surrenders for the February shooting of Tyonna Pierce, 15, in West Baltimore. Family mourns loss of beloved high schooler.