Tyler Muehl, 18, pleads guilty to kicking a sea lion at La Jolla Cove. The viral act violates federal laws, risking a year in prison.