Jed York, 46, pleads no contest to disorderly conduct and possession of criminal tools after arrest at Ohio trailer park; fined $1,150.