A 73-year-old Indiana woman withdrew cash and handed it to someone posing as a federal agent at a McDonald’s restaurant.