At Netflix premiere, Adam Sandler, 59, opts for casual polo and track pants, while wife Jackie and daughters Sunny and Sadie dazzle in gowns.