Father demands answers for son's death in Alabama prison amid system failings. Rally at Capitol reveals assaults, rapes, and deaths behind bars. Photos of loved ones lost and state officials with "Blood On Your Hands" caption spark outrage. HBO documentary sheds light on ongoing issues.