Alaska Airlines Flight 305 returned to Miami gate after two passengers allegedly threatened crew. Police found no credible hijack threat.