Amarillo police seek community surveillance footage after 2 teens, including Ezekiel Rudy Almazan, 17, killed at a South Coulter party shooting.