Andrew Arrabaca identified in NYC device incident; found with anti-ICE materials outside 26 Federal Plaza, housing immigration services office.