An Indiana woman is facing a misdemeanor animal cruelty charge after her dog was allegedly found dead in a tote bag.