Arjun Aravind, 17, faces murder charges for killing his mom and brother in Acton. He allegedly used AI to explore family murder scenarios.