Sean Day, 32, charged in shooting of public workers. Injuries minor, but residents worry about growing violence and police presence.