Barron Trump, 20, reportedly dating a fellow NYU student. His bold presence at Mar-a-Lago events contrasts with his reserved campus life.