Atlas Fuel’s lone employee used a dustpan in a failed attempt to stop masked looters in Bellflower; owner seeks accountability for frequent attacks.