The thief who was suspected of breaking into and stealing from Beyoncé's choreographer’s car has been arrested.