Daniel Burbank, 37, faces multiple charges for alleged sexual misconduct with a 13-year-old. Bloomfield schools place him on leave amid investigation.