Newly released body cam footage captures Karmelo Anthony’s arrest after Austin Metcalf’s fatal stabbing at a high school track meet in Texas.