Brad Pitt faces emotional changes as the custody order ends with Knox and Vivienne’s 18th birthday, raising questions about future family ties.