Kansas mother Britagne Miller, bitten by a spider at Cheney Lake, battles infections and liver failure. Family seeks funds amid financial strain.