Cami Clark, wife of Anthropic CEO Dario Amodei, once pitched Jeffrey Epstein on funding a luxury porn venture. Now she helps lead Anthropic’s AI efforts.