Joshua Grant, 29, has pleaded not guilty to charges in a deadly Casper apartment shooting. Investigators detail the events leading up to the incident.