Damian Denzell Robinson, a repeat offender, arrested after CCTV tracks his assault spree in San Fernando Valley; police seek more victims.