CDC updates reveal 431 salmonella cases in 32 states tied to jalapeños from Mexican-style restaurants, with 57 hospitalizations but no deaths.