Isaac “Wavy” Bradley, 44, a beloved chef and restaurateur, killed in South Side shooting. Five others wounded, sparking community calls for action.