Chrissy Metz, 45, embraces GLP-1 meds after years of skepticism, citing relief from obsessive “food noise.” Her journey redefines her weight loss.