At 41, LeBron James might reunite with the Cleveland Cavaliers, his former team, as they express interest in a nostalgic career finale.