Cole Tomas Allen, 31, labeled himself "Friendly Federal Assassin" in writings sent to family before White House shooting. Sister reveals gun purchases.