Bodycam footage shows officers firing at Isawan Foster, 33, during a domestic call in Columbus. One man charged with assault, investigation ongoing.