Witnesses in Lake Havasu City joined rescue teams, using personal boats to search for a boy who jumped off London Bridge, later found dead.