Lexington leaders urge policy changes after park shooting kills one, injures four, including two children. Local outcry grows for swift action.