Washington Park shooting kills 35-year-old man, injures 9. Ald. Jeanette Taylor describes chaotic scene; police investigate in area with rising homicides.