Michael Puckett, wanted for murdering Deputy Logan Utt during a welfare check, prompts $60K reward and a collaborative manhunt effort.