Maria Santos Flores, 36, found dead in Brooklyn home. Neighbors heard screams; police seek surveillance footage as investigation intensifies.