Nnaemeka Ezeife, 33, climbed atop a moving Metro-North train after a dispute, dying from contact with an electrified wire near Southport.