John Lyles, 52, faces multiple charges after breaking into ex-partner’s home, shooting a man, and fleeing. Cocaine found during his arrest.