Appeals court blocks Trump’s $400M White House ballroom plan, citing need for Congress approval. Trump claims private funding makes approval moot.