U.S. Marshals offer $10K for Dayvon Gordon, 34, wanted in Andre Cox Jr.’s 2020 shooting death in Landover. Gordon aided by others to evade arrest.