DEA’s strategy of letting fentanyl flow in Albuquerque raises safety fears. Special Agent Howell admits “we poisoned our community.”