Jihad Henderson, 38, charged with 2018 Cheltenham murder after ballistics from a 2024 Delaware County shooting matched his Glock handgun.