Missing Nest footage hinders probe into Nancy Guthrie’s Tucson abduction, FBI Director Patel reveals. Masked suspect seen twice on camera.