Demetric Freeling Jr., 31, from Plainfield, charged with murder in July 5 Chicago shooting. Victim found with chest wound on North Latrobe Ave.