150 Democrats, led by Reps. Garcia, Huffman, and Sen. Whitehouse, argue Trump’s East Wing construction lacks Congress approval, risking legal conflict.