Derion Tradon James Jr., 28, faces involuntary manslaughter charges after a Chino fireworks blast killed a woman, injured three others.