William Ohlson, 33, was captured on a roof by police using a drone after allegedly torturing a kitten at a San Francisco bank entryway.