Survivors, including Marina Lacerda, express concern over Melania Trump’s call for a hearing, fearing it shifts responsibility away from authorities.