Legal experts scrutinize judge's past role in Trump's lawsuits, citing potential bias amid calls for impeachment inquiry. Financial records delay looms.