Joshua Lee, 22, admits to sexual acts with inmates at Michigan’s female prison. Sentencing set for June 18 in Washtenaw County.