Cole Tomas Allen, 31, charged with Trump’s assassination attempt, shows moderate social media views. Experts question what fueled his actions.