FAA moves to fire two LaGuardia controllers for early departures on night of crash, highlighting broader issue of unrecorded shift cuts.